“天上九头鸟,地上湖北佬”,这句话的真正意思是什么?

网友提问最佳回答:

中国幅员辽阔,每个地方都有自己的性格,地域特点就成了一个聊八万年也聊不完的话题。在中国所有的地域言论里,有一句特别有名,几乎人人皆知,这句话就是描写湖北人的“天上九头鸟,地上湖北佬”。不管你是哪里人,不管你认不认识湖北人,你肯定听过这句声名远扬的话。那这句话到底是褒义还是贬义呢?

“天上九头鸟,地上湖北佬”,这句话的真正意思是什么?

先看看这句话中的九头鸟是什么意思?九头鸟,又称九凤,中国神话中的不祥怪鸟,原名就比较怪异,叫“鬼车”,据说其长着十个脖子,九个脑袋,九头鸟原来也是有十个脑袋的,只不过第十个脑袋被周公旦命猎师所射,传至后世,九头鸟成为了人们口中专门吸食人魂气的妖鸟,刘伯温的《郁离子》著:一头得食,八头争食!由此可见并不是什么好的意思。

“天上九头鸟,地上湖北佬”,这句话的真正意思是什么?

很多人都觉得这个意思其实就是说湖北人比较奸诈狡猾的意思吧?尤其是做生意的湖北人,之前还听人说湖北人做生意最喜欢偷奸耍滑,以次充好,很多客户都被骗过,但是实际上这句谚语并不是这个意思!

“天上九头鸟,地上湖北佬”,这句话的真正意思是什么?

“天上九头鸟,地上湖北佬”,这句话的真正意思是什么?

其实九头鸟在后世转为“天上九头鸟,地上湖北佬”的谚语,影射湖北人好战、不团结、精明、轻生死而重恩仇等性格特征。“天上九头鸟,地上湖北佬”这句让国人争辩不已、褒贬不一的俗语的来处和本意,武汉钟新民先生认为其实就是“不服周”。湖北古属楚地。在湖北人的口中有句俗语,谓之“不服周”。意即楚人强横,不服天下共主周天子的管束!不服周的首例,当属春秋五霸之一的楚庄王了。

所以说这里的意思只是影射湖北人好战、不团结、精明、轻生死而重恩仇等性格特征。并没有做生意奸诈耍滑的意思。当然,很多人也把它们理解成褒义的一句话,“一千个读者有一千个林黛玉”每个人的理解方式不同也是正常的!

获赞数:243

收藏数:85

回答时间:2024-02-28 07:24:09